Recoge el presente volumen el núcleo constitucional duro de la Unión Europea, integrado por el Tratado de la Unión Europea y el de Funcionamiento de la Unión Europea (el cual sustituyó, en virtud del Tratado de Lisboa que entró en vigor el 1 de diciembre de 2009, al de la extinta Comunidad Europea), y la Carta de los Derechos Fundamentales. La Carta, solemnemente proclamada en Niza en diciembre de 2000 por el Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión, y adaptada en Estrasburgo en diciembre de 2007, fue incorporada por la reforma de Lisboa a dichos Tratados, a los que se equipara en valor jurídico, por la vía de la remisión (artículo 6.1 TUE). También están dotados de ese mismo valor jurídico los Protocolos anexos a ambos Tratados, recogiendo el volumen una selección de aquellos que presentan un marcado carácter institucional. A la mencionada selección sigue otra, esta vez referida a los principales instrumentos reguladores de la organización y el funcionamiento de las Instituciones europeas (Consejo Europeo ?encargado de dar a la Unión ½los impulsos necesarios para su desarrollo+ y de definir ½sus orientaciones y prioridades políticas generales+?, Parlamento Europeo, Consejo, Comisión, Tribunal de Justicia y Tribunal de Cuentas) y de sus Organos consultivos (Comité Económico y Social, y Comité de las Regiones), con el fin de poner a disposición de los operadores políticos y jurídicos una herramienta básica y eficaz para la comprensión del complejo sistema de poder decisorio y de control judicial en el seno de la Unión. Se completa el volumen, finalmente, con un minucioso y exhaustivo índice analítico para facilitar su consulta.
Recoge el presente volumen el núcleo constitucional duro de la Unión
Europea, integrado por el Tratado de la Unión Europea y el de
Funcionamiento de la Unión Europea (el cual sustituyó, en virtud del
Tratado de Lisboa que entró en vigor el 1 de diciembre de 2009, al de la
extinta Comunidad Europea), y la Carta de los Derechos Fundamentales.
La Carta, solemnemente proclamada en Niza en diciembre de 2000 por el
Parlamento Europeo, el Consejo y la Comisión, y adaptada en
Estrasburgo en diciembre de 2007, fue incorporada por la reforma de
Lisboa a dichos Tratados, a los que se equipara en valor jurídico, por la
vía de la remisión (artículo 6.1 TUE). También están dotados de ese
mismo valor jurídico los Protocolos anexos a ambos Tratados, recogiendo
el volumen una selección de aquellos que presentan un marcado carácter
institucional. A la mencionada selección sigue otra, esta vez referida a
los principales instrumentos reguladores de la organización y el funcionamiento
de las Instituciones europeas (Consejo Europeo ?encargado de dar
a la Unión «los impulsos necesarios para su desarrollo» y de definir «sus
orientaciones y prioridades políticas generales»?, Parlamento Europeo,
Consejo, Comisión, Tribunal de Justicia y Tribunal de Cuentas) y de sus
Órganos consultivos (Comité Económico y Social, y Comité de las
Regiones), con el fin de poner a disposición de los operadores políticos y
jurídicos una herramienta básica y eficaz para la comprensión del complejo
sistema de poder decisorio y de control judicial en el seno de la
Unión. Se completa el volumen, finalmente, con un minucioso y exhaustivo
índice analítico para facilitar su consulta.
