En España, sueño y verdad, María Zambrano reúne una docena larga de ensayos de tema español, y en cierto modo viene a ser una continuación del libro publicado en México Pensamiento y poesía en la vida española. El Quijote, Don Juan, Galdós, Unamuno, Emilio Prados, Picasso y Ramón Gaya son sólo algunos de los personajes sobre los que María Zambrano posa su siempre aguda mirada en esta ocasión, y sobre los que arroja una nueva luz. El talento que mostró Zambrano para situarse en una posición provilegiada paa observar la cultura y el acontecer españoles en pocas ocasiones tiene una expresión literaria tan ajustada y bella como en este libro.