LA TRANSFORMACION

LA TRANSFORMACION

EDICION CONMEMORATIVA DEL CENTENARIO

8,95 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
EDICIONES DE BOLSILLO (RANDOM HOUSE)
Año de edición:
Materia
Narrativa extranjera
ISBN:
978-84-9062-770-9
Páginas:
80
Encuadernación:
BOLSILLO - CARTONE
Colección:

Una edición única que conmemora el centenario de la publicación de una de las obras capitales de la literatura contemporánea, presentada tal como la editorial Kurt Wolf la publicó en 1915.La transformación, o metamorfosis, de Gregor Samsa en un bicho monstruoso, similar a un enorme escarabajo, es uno de los hitos de la literatura universal. Franz Kafka escribió el relato en 1912, pero no fue publicado hasta 1915, cuando apareció en la revista mensual Die Weissen Blätter. En noviembre de ese mismo año, aunque con fecha anticipada de 1916, se imprimió por primera vez como libro exento, en el doble volumen 22/23 de la colección ½Der Jüngste Tag+, al amparo de la casa editorial Kurt Wolff.En Debolsillo deseamos conmemorar los cien años de aquella publicación recuperando la celebrada traducción de Juan José del Solar y presentando una edición que replica -casi como si fuera un facsímil- la original: sobrecubierta beis con la famosa ilustración de Ottomar Starke, a la que habían precedido alarmadas palabras de Kafka a su editor: ½El insecto mismo no debe ser dibujado. Ni tan solo debe ser mostrado desde lejos+; forro azul, lomo amarillo, y guardas rojas, así como la composición del texto en tipografía Tiemann Mediäval, inspirada en el trabajo de William Morris; por último, las páginas que cierran el libro se reservan también aquí para publicitar los dos libros anteriores de Kafka publicados con Kurt Wolff y reproducen como entonces extractos de reseñas.Albert Camus dijo...½El mundo de Kafka es, en verdad, un universo indecible donde el hombre se da el lujo torturante de pescar en una bañera, sabiendo que no saldrá nada.+

Una edición única que conmemora el centenario de la publicación de una de las obras capitales de la literatura contemporánea, presentada tal como la editorial Kurt Wolf la publicó en 1915.La transformación, o metamorfosis, de Gregor Samsa en un bicho monstruoso, similar a un enorme escarabajo, es uno de los hitos de la literatura universal. Franz Kafka escribió el relato en 1912, pero no fue publicado hasta 1915, cuando apareció en la revista mensual Die Weissen Blätter. En noviembre de ese mismo año, aunque con fecha anticipada de 1916, se imprimió por primera vez como libro exento, en el doble volumen 22/23 de la colección «Der Jüngste Tag», al amparo de la casa editorial Kurt Wolff.En Debolsillo deseamos conmemorar los cien años de aquella publicación recuperando la celebrada traducción de Juan José del Solar y presentando una edición que replica -casi como si fuera un facsímil- la original: sobrecubierta beis con la famosa ilustración de Ottomar Starke, a la que habían precedido alarmadas palabras de Kafka a su editor: «El insecto mismo no debe ser dibujado. Ni tan solo debe ser mostrado desde lejos»; forro azul, lomo amarillo, y guardas rojas, así como la composición del texto en tipografía Tiemann Mediäval, inspirada en el trabajo de William Morris; por último, las páginas que cierran el libro se reservan también aquí para publicitar los dos libros anteriores de Kafka publicados con Kurt Wolff y reproducen como entonces extractos de reseñas.Albert Camus dijo...
«El mundo de Kafka es, en verdad, un universo indecible donde el hombre se da el lujo torturante de pescar en una bañera, sabiendo que no saldrá nada.»

Otros libros del autor

  • LA CONDENA Y EL FOGONERO
    KAFKA, FRANZ
    Los dos relatos que hoy presentamos se gestaron a finales de 1912, uno de los períodos más productivos de la vida de Kafka, durante el cual compuso además La transformación. Su editor Kurt Wolff le propuso publicarlos en un volumen que debería haberse titulado «Los hijos», puesto que entre los tres relatos existía, según le había confesado Kafka, «un evidente nexo se...
    En stock

    12,00 €

  • LA METAMORFOSIS Y OTROS RELATOS
    KAFKA, FRANZ
    Gregor Samsa despierta convertido en un insecto, una metamorfosis que no afecta sólo a su aspecto exterior, su caparazón, sino también a su interior, a sus pensamientos y su actitud ante la vida. Durante este proceso se hará preguntas como ¿Quiénes somos? ¿Cómo nos ven? ¿Podemos vivir así? ...
    En stock

    9,95 €

  • CUADERNOS EN OCTAVO
    KAFKA, FRANZ
    El compromiso de Franz Kafka (1883-1924) con la literatura se sustentó en una labor continua cuyo mejor exponente sean acaso los ocho cuadernos azules en octavo (tamaño algo menor que el volumen que el lector tiene en sus manos) en los que entre 1916 y 1918 dio en recoger pensamientos, escribir relatos o ensayar pasajes narrativos, atrapar la ocurrencia del instante y apuntar...
    En stock

    10,50 €

  • EL PROCESO
    KAFKA, FRANZ
    La mayoría de los autores y críticos han reconocido a Kafka como uno de los grandes escritores de su siglo, dotado de una interioridad y unos poderes de expresión extraordinarios. Kafka ansiaba encontrarle un significado a la vida y expresarlo en sus escritos. Lo que encontró fueron tan sólo paradojas. «El proceso» representa el mundo de un hombre dividido interiormente,...
    En stock

    12,15 €

  • LA TRANSFORMACIÓN
    KAFKA, FRANZ
    Escrita en 1912, La transformación ha pasado a la historia de la literatura moderna como una de las cristalizaciones más acabadas de la narrativa alemana. ?+Qué me ha ocurrido??, se pregunta Gregor Samsa, un joven viajante de comercio, al despertar una mañana convertido en un repulsivo insecto. No importa qué clase de insecto, ni qué diabólico sortilegio puede haber obra...
    En stock

    14,00 €

  • DIARIOS (1910-1923)
    KAFKA, FRANZ
    Dentro de la obra genial y atormentada de Franz Kafka, los trece cuadernos que componen sus Diarios constituyen un documento excepcional para el conocimiento de la enigmática personalidad del gran escritor checo. Iniciados en 1910 y continuados ininterrumpidamente hasta un año antes de su muerte, estos Diarios, no destinados a la publicación, y en los que Kafka volcó sus m...
    En stock

    10,95 €