...Agni no entiende bien qué es eso de ser pobre. Solo tiene una cosa clara: sus padres, Lalita y él lo son. Y todos los vecinos del barrio, también. Porque cuando los mayores hablan entre ellos, en muchas ocasiones suelen terminar diciendo que son pobres. ½No es bueno ser pobre+, piensa Agni al recordar las caras tristes de los mayores cuando dicen esa palabra. Al hacerlo nunca sonríen... El sol se pone a la misma hora para todos los habitantes de Bombay. Al regresar a sus casas, algunos podrán abrir los grifos para lavarse y preparar la cena. Pero la mayoría, que carecen de agua corriente, tendrán que repartir entre toda la familia el contenido de los cubos que han llenado en las fuentes públicas.
...Agni no entiende bien qué es eso de ser pobre. Solo tiene
una cosa clara: sus padres, Lalita y él lo son. Y todos los vecinos
del barrio, también. Porque cuando los mayores hablan
entre ellos, en muchas ocasiones suelen terminar diciendo
que son pobres. «No es bueno ser pobre», piensa Agni
al recordar las caras tristes de los mayores cuando dicen
esa palabra. Al hacerlo nunca sonríen...
El sol se pone a la misma hora para todos los habitantes
de Bombay. Al regresar a sus casas, algunos podrán abrir los grifos
para lavarse y preparar la cena. Pero la mayoría, que carecen
de agua corriente, tendrán que repartir entre toda la familia
el contenido de los cubos que han llenado en las fuentes públicas.
