El Diccionario, adelantado en Internet durante algún tiempo como "Optical Nomenclator" nace hace más de quince años para satisfacer la necesidad constante de actualización de conocimientos, se plasma y amplía día a día, acoge experiencias personales y alberga no pocas horas de documentación y convencimiento.
Esta carrera de fondo, se convierte poco a poco en listado que ordena la traducción descriptiva de un número superior a ventiún mil quinientos términos del inglés aplicables al mundo de las tecnologías, y donde vocablos, abreviaturas y acrónimos, contienen a su vez otros afines, (entre paréntesis), complementarios y también especificados.