El conde Olinos, uno de los más conocidos romances de la tradición castellana, habla del amor más allá de la muerte. En esta hermosa edición, la ilustradora venezolana Morella Fuenmayor da nueva vida a los versos situándolos en los escenarios coloniales del Nuevo Mundo. Incluye partitura y un texto sobre el origen del romancero popular. He de reconocer que no tenía ninguna referencia previa de este romance, tras su lectura y la búsqueda al respecto en la red, me he llevado una emocionante sorpresa. Los romances son una de las formas más hermosas de la poesía tradicional castellana y pasaron de generación en generación durante muchos siglos a través de la memoria de las personas que los recitaban y cantaban.
El romance El Conde Olinos es uno de los más difundidos de la tradición oral. Ha pasado de generación en generación durante siglos y llegó a América en la memoria de los colonizadores españoles. En él se cuenta cómo la entonación de una dulce y terrible canción de amor deriva en la desventura del Conde Olinos y su amada, recreada en los escenarios coloniales del Nuevo Mundo.