PEREZ / SABATE / SIMON / BALCELLS
Este libro ha sido pensado no sólo para los habitantes de Cataluña sino para cualquier lector interesado en comprender la complejidad histórica de la península Ibérica y deseoso de superar prejuicios y esquemas simplistas. En él se dice en castellano exactamente lo mismo que se dijo en la edición catalana original, y se muestra tanto lo que ha unido a los catalanes como lo que les ha dividido. Sobre la base de la romanización previa y la cristianización durante la antigüedad tardía, la Cataluña actual es hija de la primera ocupación carolingia, de las conquistas de Ramon Berenguer IV en el siglo XII, de la institucionalización política y de la expansión mediterránea iniciadas en tiempos de Jaime I, de la cultura burguesa y del pactismo de la baja edad media, de la resistencia a un modelo de estado absolutista, de la industrialización empezada en el siglo XIX, de la Renaixença literaria, del catalanismo político y de la integración y promoción incompletas de la inmigración del siglo XX.»