Libro que conmemora el centenario del nacimiento de Blas de Otero. Estuche de lujo. Edición bilingüe. Traducción de Andrés Urrutia. Prólogo de J.M. Caballero Bonald.En Historias fingidas y verdaderas, libro "inextinguible y hermoso" en palabras del poeta y Premio Cervantes José Manuel Caballero Bonald, que ha querido prologar la presente edición, Blas de Otero inaugura una escritura lírica y prosaica, tierna e irónica, arraigada en la ética y la estética. Cuarenta y cinco años después de que se publicase por primera vez Historias fingidas y verdaderas ofrecemos, junto a la versión castellana, la traducción del libro al euskera realizada por Andrés Urrutia, presidente de Euskaltzaindia, la Real Academia de la Lengua Vasca, y buen conocedor de la obra del poeta bilbaíno. Un poeta que aspiró a la belleza y la justicia, escribiendo desde la más profunda necesidad.
Libro que conmemora el centenario del nacimiento de Blas de Otero. Estuche de lujo. Edición bilingüe. Traducción de Andrés Urrutia. Prólogo de J.M. Caballero Bonald.
En Historias fingidas y verdaderas, libro "inextinguible y hermoso" en palabras del poeta y Premio Cervantes José Manuel Caballero Bonald, que ha querido prologar la presente edición, Blas de Otero inaugura una escritura lírica y prosaica, tierna e irónica, arraigada en la ética y la estética. Cuarenta y cinco años después de que se publicase por primera vez Historias fingidas y verdaderas ofrecemos, junto a la versión castellana, la traducción del libro al euskera realizada por Andrés Urrutia, presidente de Euskaltzaindia, la Real Academia de la Lengua Vasca, y buen conocedor de la obra del poeta bilbaíno. Un poeta que aspiró a la belleza y la justicia, escribiendo desde la más profunda necesidad.
