A pesar de lo que sugiere el concepto Ruta de la Seda, los contactos de las diferentes civilizaciones en el continente euroasiático, entre los siglos VI a. C. y II d. C., fueron también de carácter político-cultural y no estuvieron exclusivamente motivados por intereses comerciales. Por ello, esta obra sigue de forma global el devenir de los grandes imperios en la Antigüedad, como el han, el kushán, el romano o el persa aqueménida; pero no se olvida de los otros reinos que se crearon en el Mediterráneo oriental y Egipto tras la muerte de Alejandro Magno en el siglo III a. C., o del devastador paso de las tribus nómadas escito-sakas por Asia Central en el siglo I a. C. Así pues, y al hilo de variadas narraciones protagonizadas por dioses, maharajás o concubinas, el lector curioso o el estudiante en humanidades ya sea historiador, filólogo, antropólogo o historiador del arte irá recorriendo a través de estas páginas esos mismos caminos, llenos de encrucijadas, por los que se fueron trasmitiendo diversos credos y saberes a lo largo de los siglos.
Juan Pablo Sánchez Hernández es profesor de Latín, Griego e Historia Antigua en India y China, e investigador del grupo HELENOR (Universidad de Salamanca).