Si en El vampiro de la colonia Roma las "cacerías nocturnas del amor urbano" configuran el retrato memorable de un amoroso marginal como héroe de la picaresca moderna, en la presente novela Zapata precipita a su protagonista barthesiano en una marginalidad extrema, la del amoroso como un animal desollado en vida.