Búsqueda de Traducción e interpretación

Idiomas / Traducción e interpretación (344)

Ordenar por:

LA PROFESIÓN DE TRADUCTOR E INTÉRPRETE: CLAVES PARA DAR EL SALTO AL MUNDO LABORAL

MESEGUER CUTILLAS, PURIFICACION

Este manual no contiene recetas mágicas ni fórmulas infalibles; tampoco triquiñuelas que nos ayuden a sortear los retos que aparezcan en el camino para coronar con rapidez y sin esfuerzo la cima. La profesión del traductor e intérprete: claves para dar el salto al mundo laboral es más bien el punto de encuentro de diferentes profesionales que con sus aportaciones pretende...

En stock

25,00 €

Comprar
LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN EN CONTEXTOS ESPECIALIZADOS

ÁLVAREZ JURADO, MANUELA / COBOS LÓPEZ, INGRID

En el presente volumen sobre la Traducción y la Interpretación en contextos especializados, se presentan las últimas investigaciones en torno a la Traducción e Interpretación, y más en concreto, en relación con otras ramas del conocimiento como son la Me ...

En stock

24,00 €

Comprar
TRADUCIR A LOS CLÁSICOS: ENTORNOS Y TRANSFORMACIONES

PEÑA, SALVADOR / ZARO, JUAN JESUS

Este libro es resultado del Proyecto de Investigación ?La traducción de clásicos en su aspecto editorial: una visión transatlántica?, que ha sido llevado a cabo por profesores del Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Málaga de ...

En stock

36,00 €

Comprar
CONVERSAR CON LOS MUERTOS

FERNÁNDEZ RIVERO, JUAN

Durante toda su vida, José Ángel Valente combinó el ensayo y la creación poética con la traducción literaria. Entre los autores a los que tradujo ?de cuya obra a menudo se permitió no recoger más que un selecto y significativo ramo de poemas? destacan algunos que resultaron clave en el desarrollo de su propia producción, tales como Friedrich Hölderlin, John Keats, Pau...

En stock

11,00 €

Comprar
NUEVAS PERSPECTIVAS EN TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN

FORTEA / GEA / GOMEZ / GUIRAO / MAQUEDA

El volumen que el lector tiene en sus manos trata de recoger la variedad de enfoques de los modernos estudios de Traducción e Interpretación, que a día de hoy ocupan un lugar central en nuestras sociedades, caracterizadas por el intercambio y la globalidad. Los estudios contenidos en la obra son de uso académico y profesional, tanto para estudiantes como para el resto de lo...

En stock

22,00 €

Comprar
PANORAMA DE LA TRADUCCIÓN Y LA INTERPRETACIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS ESPAÑOLE

FOULQUIÉ RUBIO Y OTROS, ANA ISABEL / VARGAS URPI Y OTROS, MIREIA / FERNÁNDEZ PÉREZ Y OTROS, MAGDALEN

La traducción y la interpretación son herramientas esenciales para asegurar el acceso igualitario de los ciudadanos extranjeros que no hablan la lengua del país de acogida a la sanidad, la educación, los servicios sociales o la justicia. Se trata de una ...

En stock

23,00 €

Comprar
TRADUCCIÓN EN LOS SERVICIOS PÚBLICOS

VALERO GARCÉS Y OTROS, CARMEN / ALCALDE PEÑALVER Y OTROS, ELENA

La publicación de Traducción en los servicios públicos de Mustapha Taibi y Uldis Ozolins es la tercera obra traducida que el grupo FITISPos (Formación e Investigación en Traducción e Interpretación en los Servicios Públicos) saca a la luz. La serie se in ...

En stock

21,00 €

Comprar
ENSAYO DE UNA HISTORIA DE LA TRADUCCIÓN EN ESPAÑA

RUIZ CASANOVA, JOSÉ FRANCISCO

La Historia de la Traducción de una lengua precisa, para su estudio cabal, un profundo conocimiento de la literatura y la lengua propias, como requisito previo. Se necesita conocer bien la literatura de recepción, tener una visión panorámica de la historia y entender los procesos estéticos (y de política estética) en que está implicada una cultura escrita, cuáles s...

En stock

25,00 €

Comprar
LA TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN JURÍDICAS EN LA UNIÓN EUROPEA

ORTEGA ARJONILLA Y OTROS, EMILIO / MARTÍNEZ LÓPEZ Y OTROS, ANA BELÉN / DELGADO PUGÉS Y OTROS, IVÁN

Esta segunda edición de la monografía titulada Traducción e interpretación jurídicas en la Unión europea. Retos para la Europa de los ciudadanos propone realizar un balance de la evolución que se ha producido tanto en la investigación traductológica como ...

En stock

20,00 €

Comprar
LA TRASTIENDA DE LA ENSEÑANZA DE LENGUAS EXTRANJERAS

GARCÍA MARCOS, FRANCISCO

La trastienda de la enseñanza de lenguas extranjeras es un recorrido por una de las más decisivas páginas que ha escrito la lingüística aplicada. Lo es, además, en varios sentidos. De una parte, abarca desde el origen moderno de la enseñanza de lenguas e ...

En stock

13,00 €

Comprar
VIDEOJUEGOS Y PARA TRADUCCION APROXIMACION A LA PRACTICA LOCALIZADORA

MENDEZ GONZALEZ RAMON / CALVO FERRER JOSE RAMON

La localización de videojuegos es un ámbito de gran relevancia en el mundo profesional actual, puesto que está creciendo prácticamente al mismo ritmo que la gran industria en la que se engloba, lo cual pone de manifiesto la necesidad de contar con profes ...

En stock

20,00 €

Comprar
LA TRADUCCION

PENAS IBAÑEZ, MARIA AZUCENA

Con este libro se pone a disposición de los interesados en la materia una investigación actualizada sobre los distintos campos que abarca la traducción. La renovada metodología y la diversidad de sus análisis teóricos hacen necesario un estudio amplio y riguroso sobre el tema. Se trata de una obra colectiva con una expresa vocación integradora e innovadora, ya que atiend...

En stock

28,00 €

Comprar
TEXTO, TRADUCCION, ACCION ¡ EL LEGADO CLASICO EN EL CINE

QUIROGA PUERTAS, ALBERTO JESUS

Son numerosas las películas cuyo contenido se acerca al mundo greco-romano, ya sea de forma explícita o empleando alguno de los motivos literarios originados en el marco cultural de la antigua Grecia o Roma. En este libro, varios profesores escriben acerca de los aspectos del legado clásico en una serie de películas que ponen de manifiesto que la influencia de la civilizaci...

En stock

12,00 €

Comprar
LAS TRAMPAS DEL ALEMAN

Esta obra responde de forma clara y sencilla a todas aquellas dudas que se suelen plantear con respecto a la lengua alemana. No se trata de un libro de gramática tradicional, sino de un diccionario que ordena alfabéticamente los temas que suelen plantear problemas, así como las principales reglas gramaticales relativas a las nociones básicas: declinaci...

En stock

7,90 €

Comprar
GUIA DIDACTICA DE LA TRADUCCION DE TEXTOS IDIOLECTALES

GARCIA LOPEZ, ROSARIO

Mucho se ha escrito sobre traducción, pero no tanto sobre lo que en buena medida ha provocado semejante interés por esta disciplina: la didáctica de la traducción. Y es que, para formar a los futuros traductores, apuesta decidida de la universidad española, es necesario conocer la naturaleza y objetivos de lo enseñado para, consecuentemente, elaborar materiales metodoló...

En stock

36,50 €

Comprar
TRADUCCION, INTERPRETACION Y CIENCIA

En stock

23,99 €

Comprar
ESTUDIOS DE TRADUCTOLOGÍA ÁRABE

SAAD, SAAD MOHAMED

En stock

15,50 €

Comprar
LENGUAJE FIGURADO Y COMPETENCIA INTERLINGUISTICA (II)

PAMIES, ANTONIO

En stock

14,00 €

Comprar
INTERPRETES Y MEDIADORES EN LA COMUNICACION INTERCULTURAL

PAYAS PUIGARNAU, GERTRUDIS

En stock

16,00 €

Comprar
LOS SECRETOS DE APOLLINAIRE

FERNANDEZ- MIRANDA, ELENA

En stock

26,00 €

Comprar
TRADUCCION E IDENTIDAD SEXUAL

MARTINEZ PLEGUEZUELOS, ANTONIO J.

En stock

16,00 €

Comprar
TRADUCCION, GENERO Y CENSURA EN LA LITERATURA Y EN LOS MEDIOS DE COMUNICACION

En stock

23,00 €

Comprar
LITERATURA, CINE Y TRADUCCIÓN AUDIOVISUAL

MALLO LAPUERTA, ANA Mª

En stock

15,00 €

Comprar
TRADUCCIÓN Y LA(S) HISTORIA(S)

VIDAL CLARAMONTE M CARMEN AFRICA

En stock

15,00 €

Comprar
RECONSTRUYENDO EL PASADO DE LA TRADUCCIÓN (II)

PINILLA MARTÍNEZ Y OTROS, JULIA / LÉPINETTE Y OTROS, BRIGITTE

En stock

23,00 €

Comprar
TRADUCIR PARA LA IGUALDAD SEXUAL

SANTAEMILIA, JOSE (ED.)

En stock

17,00 €

Comprar
LA TRADUCTION DE LA LITTERATURE D'ENFANCE ET DE JEUNESSE ET

PEDERZOLI, ROBERTA

En stock

65,50 €

Comprar
SENDEBAR Nº20 2009 REVISTA FACULTAD DE TRADUCCION INTERPRETACION

UNIVERSIDAD DE GRANADA

En stock

18,00 €

Comprar
DIDACTICA DE LA SUBTITULACION UNA PROPUESTA TECNOLOGICA

ROALES RUIZ, ANTONIO

En stock

14,00 €

Comprar
PATRIMONIO CULTURAL PARA TODOS

En stock

15,00 €

Comprar

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 » Última